Моя песня идет по миру

My Song Goes Round the World, 1934,

Этот музыкальный фильм является вольной интерпретацией нескольких лет жизни известного тенора, швейцарца по рождению, Джозефа Шмидта. Действие картины принесено в Италию. Герой фильма пробует получить место в оперной труппе, но все его, попытки тщетны, слишком мал его рост, да и его музыкальные агенты оказываются не вхожи в высший свет. В отчаянии наш герой решается спеть […]

Звезда падает с неба

Ein Stern fallt vom Himmel, 1934,

Молодой Йозеф Рейнер учится в консерватории и мечтает сняться в кино. Но ему фатально не везет. И виноват во всем… лимон! Когда на кафедру пришли боссы киностудии, чтобы выбрать певца для участия в музыкальном фильме, его друг подшутил над ним. Зная его негативное отношение к лимону, во время прослушивания, он демонстративно стал есть лимон, и […]

Когда ты молод, весь мир твой

Wenn du jung bist, gehort dir die Welt, 1934,

Юноша Карло вместе со своей матерью Терезой живет и работает в доме богатого помещика садовником. Все в округе знают Карло за его красивое пение и за его безотказность всегда спеть людям хоть дома, хоть на рынке. Он влюблен в дочь хозяина дома Лизетту. На ее день рождения он дарит ей цветы, но так и не […]

Самый прекрасный день в моей жизни

Heut' ist der schönste Tag in meinem Leben, 1938,

Фильм переносит нас в начало 19-го века, когда два друга Пауль и Макс, содержащие труппу маленького театрального цирка ожидают появления на свет ребенка своей воздушной акробатки и каждый считает себя крестным отцом не родившегося ребенка. К счастью, рождаются близнецы, которых назвали Пеппо и Тонио. Проходят годы и близнецы подрастают. Оба обладают изумительным голосом, только вот […]