Биндюжник и король

Биндюжник и король

1989,

Детский поэт и профессиональный переводчик Асар Эппель вместе с драматургом Владимиром Алениковым свели воедино два противоположных образа Бени Крика и, таким образом, перевели язык раннего романтика и позднего реалиста Бабеля на драматургическую основу. Если в ‘Одесских рассказах’ Беня – романтический разбойник, то уже в ‘Закате’ он – просто негодяй. И только Мендель, влюбленный в веселую […]

Когда опаздывают в загс…

Когда опаздывают в загс…

1991,

Еще утром герой фильма не подозревал, что вечером ему придется гулять на своей собственной свадьбе. Не знала об этом и его случайная невеста, которая, если и хотела выйти замуж, то совсем за другого человека, и не в этот день, а значительно раньше. Но, как в любом водевиле, все заканчивается просто замечательно.

Перикола

Перикола

1984,

По одноименной опере-буфф Жака Оффенбаха.